Grudziądz, Cmentarz garnizonowy

Graudenz, Alte Garnisonfriedhof (indtil 1920)

Grudziądz, Polen

I den polske by Grudziądz, der ligger 120 km syd for Gdańsk, hviler på byens kirkegård to danske soldater, der blev taget til fange efter Dybbøl-slaget den 18. april 1864 og ført til den preussiske fæstning i Graudenz. Efter Tysklands nederlag i Første Verdenskrig blev denne by polsk og fik navnet Grudziądz.
Begravelsen af de to danske soldater skete på den gamle garnisonskirkegård lige uden for kastelsvolden ved gaden 18 Pułku Ułanów Pomorskich.
Gravstenen over den danske fællesgrav blev bestilt og opsat i 1886. Den danske stat betalte sidst for vedligeholdelsen i 1928. En bruger af denne blog har i januar 2014 meddelt mig, at gravstedet stadig eksisterer.

1. Menig ved 2. Infanteriregiment, 6. kompagni, nr. 556 Niels Hansen, født 12. juni 1835 i Vejleby, Ferslev sogn, Frederiksborg amt, konfirmeret 1849 sst., såret og taget til fange ved Dybbøl 18. april 1864, ankom til fæstningen i Graudenz 24. april, død 3. juni, begravet 6. juni. Søn af tjenestekarl Hans Hansen, og tjenestepige Anne Marie Enevoldsdatter.

Forældrene giftede sig med hinanden, da Niels var 3 år gammel, og overtog faderens forældres husmandssted i Venslev, Ferslev sogn. Da Niels atter kom i lægd efter sin konfirmation blev hans tilnavn Venslev. – Tjenestekarl i Manderup, Skibby sogn i 1860. – Gift 1857 med Karen Marie Thomsen.

Hovedrullen for 1. udskrivningsdistrikt (Frederiksborg amt) 1861, 96. lægd, nr. 63.

Cohen 1864/95: Niels Hansen Vindsløv [sic!]

2. Menig ved 20. Infanteriregiment, 3. kompagni, nr. 102 Søren Peter Petersen, født 19. juni 1840 i Sønder Bindslev, Bindslev sogn, Hjørring amt, konfirmeret 1855 sst., såret og taget til fange ved Dybbøl 18. april 1864, ankom til fæstningen i Graudenz 7. maj, død 16. juni, begravet 20. juni. Søn af indsidder og daglejer Peter Nicolaj Andersen og Else Sørensdatter.

Tjenestekarl i Sønder Bindslev 1860.

Tilgangsrullen for Hjørring amt 1861, 6. lægd, nr. L/215.

 Cohen 1864/158: Gorm [sic!] Peter Petersen S. Bindsløv.