Augustenborg kirkegård

Augustenborg flække, Sønderborg amt

På Augustenborg kirkegård er der bevaret 42 danske gravsteder fra krigen i 1864. Atten ensartede gravstene behandles i en særskilt blog.

1. Menig ved 22. Infanteriregiment, 7. kompagni, nr. 30 Søren Skouenborg Sørensen, født 23. januar 1833 i Mørkholt, Gårslev sogn, Vejle amt, konfirmeret 1847 sst., såret ved Dybbøl 22. februar 1864, død på Augustenborg lazaret 22. februar, begravet på Augustenborg kirkegård 26. februar. Søn af gårdmand Søren Sørensen Skouenborg og Gyde Nielsdatter.

Hovedrullen for 3. udskrivningsdistrikt (Vejle amt) 1863, 266. lægd, nr. 8.

Cohen 1864/170: Søren Skouenborg Sørensen Mørkholt.

2. Civilkusk ved 1. Divisions kolonne, nr. 28 Hans Jørgensen Jessen, født 6. november 1798 i Tråsbøl, Felsted sogn, Aabenraa amt, død på Augustenborg lazaret 1. marts 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 3. marts. Søn af bolsmand Jørgen Jessen og Anne Hansen. Gift med Kirstine Jørgensen, med hvem han fik fire børn.

Bolsmand (hufner) i Tråsbøl, Felsted sogn. I 1860 var han aftægtsmand hos sin ældste søn, men var ikke svageligere, end at han som 65-årig meldte sig som civilkusk på Als ved krigsudbruddet i 1864.

Ses ikke hos Cohen.

3. Norsk frivillig overlæge ved lazarettet på Augustenborg Slot Søren Daniel Schiøtz, født 24. december 1828 i Stavanger (Domsogn), Norge, død af gigtfeber på Augustenborg lazaret 7. marts 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 10. marts. Søn af fuldmægtig Søren Daniel Schiøtz og Charlotte Petrea Rosenkilde. Gift med Anna Cathrine Elisabeth Collett, ingen børn.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

4. Sekondløjtnant ved 4. Infanteriregiment Jens Nicolai Breyen, født 26. marts 1841 i Stubbekøbing, såret ved Ragebøl 17. marts 1864, død på Augustenborg lazaret 22. marts, begravet på Augustenborg kirkegård 24. marts. Søn af toldinspektør Even Breyen og Nicoline Mosine Brixen.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

5. Sekondløjtnant ved 15. Infanteriregiment Theodor Christopher Carl Schmidt, født 3. december 1811 i Rendsburg, såret ved Dybbøl 5. april 1864, død på Augustenborg lazaret 8. april, begravet på Augustenborg kirkegård 10. april. Gift 1846 med N.N., med hvem han fik to børn. 

I 1947 blev det gamle jernkors overført til Sønderborg Museum og erstattet af en gravsten i bornholmsk granit, men i dag er jernkorset tilbage på gravstedet.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

6. Menig ved 22. Infanteriregiment, 7. kompagni, nr. 160 Johan Thorvald Lange, født 20. maj 1836 i Stubbekøbing, konfirmeret 1850 sst., død af sygdom på Augustenborg lazaret 8. april 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 10. april. Søn af skomagermester Johannes Philip Lange og Karen Marie Lorentzen.

Cohen 1864/170: Johan Thorvald Lange Stubbekjøbing.

7. Menig ved 10. Infanteriregiment, 1. kompagni, nr. 513 Jens Christian Skovborg, født 4. januar 1836 i Levring, Levring sogn, Viborg amt, såret ved Dybbøl 6. april 1864, død på Augustenborg lazaret 10. april, begravet på Augustenborg kirkegård 12. april. Søn af gårdmand, senere skovfoged Christian Frederik Skovborg og Juliane Knudsdatter. 

Familien flyttede til Fajstrup, Lading sogn senest 1845. Jens Christian boede endnu hos forældrene i 1860.

Cohen 1864/129: Jens Christian Skovborg Aarhuus.

8. Menig ved 10. Infanteriregiment, 4. kompagni, nr. 36 Peder Pedersen Schmidt, født 25. januar 1837 i Anderup, Stepping sogn, Haderslev amt, død af sygdom på Augustenborg lazaret 16. april 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 19. april. Søn af gårdmand Peder Hansen Schmidt og Anne Cathrine Truelsen.

Cohen 1864/130: Peter Petersen Schmidt Haderslev.

9. Midlertidig korporal ved 10. Infanteriregiment, 1. kompagni, nr. 20 Nis Nielsen Lind, født 18. februar 1836 i Hjarup, Hjarup sogn, Ribe amt, såret ved Dybbøl 2. april 1864, død på Augustenborg lazaret 18. april, begravet på Augustenborg kirkegård 19. april. Søn af gårdmand Niels Sørensen og Anne Marie Nisdatter.

Cohen 1864/129: Niels (!) Nielsen Lind Haderslev.

10. Premierløjtnant ved 17. Infanteriregiment Anthon Emanuel Lodberg Eising, født 12. marts 1826 i Ølby skole, Ølby sogn, Ringkøbing amt, såret ved Dybbøl 13. april 1864, død på Augustenborg lazaret 18. april, begravet på Augustenborg kirkegård 20. april. Søn af skolelærer og kirkesanger Peder Christensen Eising og Frederikke Helene Marie Schwartz. Ugift.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

11. Kaptajn ved 20. Infanteriregiment Frederik Hannibal Eduard Harald Stockfleth, født 27. April 1829 i Kolding, faldet ved Dybbøl 18. april 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 24. april. Søn af major Niels Wilhelm Stockfleth og Vibeke Ida Margrethe Worsøe.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

12. Overlæge ved 17. Infanteriregiment Henrik Jacobi Boesen, født 7. januar 1805 i Faaborg, faldet ved Dybbøl 18. april 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 24. april. Søn af kapellan Ulrich Christian Boesen og Marie Kirstine Schiøtt. Ugift.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

13. Menig ved 9. Infanteriregiment, 2. kompagni, nr. 537 Eduard Christian Carstens, født 23. februar 1835 i København (Fødselsstiftelsen), konfirmeret 1849 sst. (Trinitatis), såret ved Dybbøl 18. april 1864, død på Augustenborg lazaret 21. april, begravet på Augustenborg kirkegård 22. april. Søn af skomagermester Christian Frederik Carstens og Dorothea Antonette Henriette Kuhn.

Flyttede til Slagelse i 1854, hvor han var malersvend hos portrætmaler og daguerreotypist Just Michael Hansen ved folketællingen i 1860.

Hovedrullen for Sorø amt 1856, 87. lægd, nr. 554.

Cohen 1864/124: Edvard Christian Christensen (!) Kjøbenhavn.

14. Menig ved 20. Infanteriregiment, 1. kompagni, nr. 139 Mads Severin Weis Poulsen, født 27. februar 1834 i Viborg (Domsogn), såret ved Dybbøl 18. april 1864, død på Augustenborg lazaret 27. april, begravet på Augustenborg kirkegård 1. maj. Søn af rebslagersvend Hans Christian Poulsen og Juliane Roelsgaard Weis.

Skomagersvend i Viborg. Han var opkaldt efter sin morfar, den kloge mand og ”kvaksalver” Mads Weis i Hinge (død 1839).

Den nuværende gravsten stammer fra 1947. Den første gravsten havde endvidere følgende inskription: ”Hans sørgende Enke reiste ham dette Minde”.

Hovedrullen for Viborg amt 1858, 152. lægd, nr. 81.

Cohen 1864/156: Mads Veis Severin Poulsen Viborg.

15. Sekondløjtnant ved 10. Infanteriregiment Heinrich Adolph Christian Goldschadt, født 21. august 1840 i København, såret ved Dybbøl 28. marts 1864, død på Augustenborg lazaret 30. april, begravet på Augustenborg kirkegård 5. maj. Søn af overkommandersergent Christian Frederik Goldschadt og Doris Christiane Sophie Petersen.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

16. Menig ved 4. Infanteriregiment, 4. kompagni, nr. 181 Johan Nielsen, født 20. januar 1840 i Faksinge, Beldringe sogn, Præstø amt, død af brystbetændelse på Augustenborg lazaret 13. maj 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 15. maj. Søn af indsidder og væver Niels Johansen og Maren Jensdatter.

Den nuværende marmortavle stammer fra 1940 og erstattede en ældre sleben granitplade.

Hovedrullen for Præstø amt 1858, 77. lægd, nr. 71.

Cohen 1864/105: Johan Nielsen Fuxinge (!)

17. Forvalter ved fouragemagasinet på Augustenborg Peter Brendstrup, født i Aarhus, død af tyfus på Augustenborg lazaret 14. maj 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 19. maj.

Landmand og hestehandler i Aarhus.

Den nuværende marmortavle stammer fra tiden efter 1890. Tidligere stod der et trækors på graven med følgende inskription: "Herunder hviler Landmand og Hestehandler Peter Brendstrup fra Aarhus i Jylland, under Krigen ansat som Magasinforvalter, død paa Lazarettet i Augustenborg d. 14. Mai 1864".

Ses ikke hos Cohen, men er optegnet i den officielle tabsliste.

18. Kusk ved Vognparken på Als, nr. 828 Peter Höck, født 10. juli 1821 i Sterup, Sterup sogn, Flensburg amt, død af tyfus på Augustenborg lazaret 17. maj 1864, begravet på Augustenborg kirkegård 19. maj.

Cohen 1864/175: Høgh.

19. Menig ved 10. Infanteriregiment, 7. kompagni, nr. 54 Rasmus Jensen Fuglsang, født 27. oktober 1839 i Magstrup, Magstrup sogn, Haderslev amt, død på Augustenborg lazaret 4. juni 1864, begravet på Augustenborg kirkegård. Søn af halvgårdsmand Jens Rasmussen og Kirstine Fuglsang.

Ses ikke hos Cohen, men er optegnet i den officielle tabsliste.

20. Civilkusk ved Vognparken på Als Niels Herman Mathias Erichsen Møller, født 12. november 1838 i Tavskov mølle, Oksenvad sogn, Haderslev sogn, død på Augustenborg lazaret 17. juni 1864, begravet på Augustenborg kirkegård. Søn af møller Claus Møller og Marie Hinrichsen. 

Ses ikke hos Cohen.

21. Premierløjtnant ved 3. Infanteriregiment Barthold Detlef Melchior Walter, født 21. maj 1828 i Ratzeburg, såret på Als 29. juni 1864, taget til fange, død på Augustenborg lazaret 29. juni, begravet på Augustenborg kirkegård 8. juli. Søn af landsyndikus, højesteretsadvokat Friedrich Eduard Walter.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

22. Officersaspirant ved 18. Infanteriregiment Frantz Frederik Sophus baron de Bretton, født 18. oktober 1832 på Tranekær Ladegård, Tranekær sogn, Svendborg amt, såret på Als 29. juni 1864, taget til fange, amputeret, død på Augustenborg lazaret 3. juli, begravet på Augustenborg kirkegård 8. juli. Søn af auskultant, senere stiftamtmand, kammerherre Lucas Peter baron de Bretton og Marie Sophie Hellesen.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.

23. Kommandersergent ved 3. Infanteriregiment, 7. kompagni, nr. 2 Jens Anders Jørgensen, født 7. juli 1837 i København (Fødselsstiftelsen), konfirmeret 1851 sst. (Trinitatis), såret på Als 29. juni 1864, taget til fange, død på Augustenborg lazaret 8. juli, begravet på Augustenborg kirkegård 16. juli. Søn af tapettrykker

Forældrene blev gift i 1841. – Underofficer ved 1. Jægerkorps 1856, forsat til 3. Bataljon 1861. – Inskriptionen mangler efter jernkorsets restaurering. 

Staden Københavns rulle 1851, nr. A/18.697.

Cohen 1864/101: Jens Andersen Jørgensen Kjøbenhavn.

24. Sekondløjtnant ved 5. Infanteriregiment Rasmus Larsen Møller, født 22. november 1840 i Viby mølle, Viby sogn, Odense amt, såret på Als 29. juni 1864, taget til fange, amputeret, død af tyfus på Augustenborg lazaret 12. august, begravet på Augustenborg kirkegård 15. august. Søn af møller Lars Madsen og Mette Poulsdatter.

Læs mere om ham på Faldne danske officerer 1848-50 og 1864.